Однако, насколько я понимаю должна быть обновленная версия игры. Городок может не установиться.

P.S. Я устанавливала игру вот каким способом. Распаковываете скачанный архив. У вас там должно находится 2 файла и сведения для установки, которые можете почитать. На их основе я и устанавливала городок. Файл Riverview.Sims3Pack копируете в папку Downloads, а файл Riverview.world в папку InstalledWorlds. Затем открываете окно запуска игры, загрузка и устанавливаете оттуда городок. У меня после этого появилось окошко с информацией о том, что произошла ошибка и для установки требуется обновление. Однако городок в игре появился. Я не знаю насколько он полноценен, но играть в него возможно. Так, что если есть желание, то поэкспериментируйте.