Представьтесь, пожалуйста, нашим читателям и расскажите нам обо всем, чем Вы занимаетесь.
Конечно! Меня зовут Грэхем Нардон. Я один из продюсеров в команде The Sims 3. Я работаю над The Sims уже около двух лет. Моя роль как продюсера – представить игрокам наилучшие возможности игры. Мы, продюсеры, стараемся рассматривать все материалы, так как игра проходит фазу доработки на пути к конечному готовому продукту. Мы работаем с различными командами, зачастую по правилам этих команд, и стараемся достичь полного понимания. Что касается меня, я убежден, что действия каждого, объединенные общей целью, в результате дают наилучшие возможности для наших игроков.

Сейчас Вы путешествуете по Европе, распространяя «The Sims 3: Все возрасты». Есть ли страны, которые более одержимы The Sims, чем другие?
Это на самом деле очень интересный опыт, потому что это наш первый визит в Европу. Так замечательно встретить всех этих разных людей из наших сообществ! Мы испытали фантастическое ощущение, оказавшись сегодня тут, в Соединенном Королевстве, это на самом деле удивительно - встретить фанатов, которые так влюблены в The Sims. Вчера, в Испании, мы встретились с большой группой взволнованных игроков, которые были в восторге от игры. Перед этим мы были в Германии, ребята там на самом деле классные, потому что они очень серьезные, хорошо разбираются в происходящем и на удивление любопытные. На каждой остановке был свой особый случай, и было на самом деле здорово встретить всех этих людей.

«The Sims 3: Все возрасты» - это все то, что по замыслу изначально было в The Sims»

Можете ли Вы сказать, что «The Sims 3: Все возрасты» - всё о жизненном опыте?
Да! «The Sims 3: Все возрасты» - это все то, что по замыслу изначально было в The Sims. Мы видим, как богатый спектр жизненных событий во всех возрастных категориях воздействует на жизни симов, какой опыт им дает. Мы на самом деле рады дать обществу эту возможность, потому что прежде мы никогда не делали таких дополнений. Мы очень рады видеть, как люди реагируют, потому что это отличный способ сблизиться с вашими симами, принять их через совершенно новый опыт.

Вложили ли Вы как продюсер какие-нибудь особенные воспоминания или моменты из своего детства в «The Sims 3: Все возрасты»?
(Смеется) Для меня это - все о домиках на дереве... Я любил их, когда был ребенком, но у меня никогда не было такого домика, потому что не было дерева во дворе, на котором можно было бы его построить. Поэтому я работал в тесном сотрудничестве с командой, разрабатывающей домики на деревьях в данном проекте – разумеется, я был продюсером этих частей. Я работал вместе с дизайнерами и нашим главным художником, потому что в детстве, сидя в школе, делал наброски в своем блокноте, представляя, каким бы был этот домик. Я получил шанс вспомнить то, что хотел сделать, будучи ребенком, и воплотить в игре. И сейчас я могу опосредованно прожить это через своих симов и хорошо провести время вместе с ними. Вот что было самым замечательным в этом расширении для многих людей из команды разработчиков; мы действительно задумались о жизни и о том, что хотели бы видеть в наших симах, взаимодействующих друг с другом.

«Вы поднимаетесь на дерево, а на вершине - НЛО, и вы посылаете туда своих симов, наряженных астронавтами»

В демо-версии мы увидели домик на дереве в стиле пиратского корабля, где происходило воображаемое морское сражение; на самом ли деле у каждого домика на дереве есть своя тема?
Да, все они разные. Вы видели в демо-версии, что это своего рода клуб, где дети будут отрываться и весело проводить время. Ещё мне очень нравится, что домик идет в совокупности с сундуком с костюмами (который позволяет вашим симам одеться в различные наряды). Я очень люблю научно-фантастический домик. Вы поднимаетесь на дерево, а на вершине – НЛО. Вы посылаете туда своих симов, наряженных астронавтами, и они начинают воображать; по мере того, как они играют, видны удары двигателей по НЛО. Они просто удивительно проводят время, поскольку это космическое сражение разворачивается вокруг них. Этот домик мой самый любимый.

В демо-версии показали сима-ребенка, у которого был воображаемый друг, и позже Вы объясняли, что в игре будет много возможностей, которые позволят воображаемому другу в будущем стать настоящим человеком. Какие еще возможности имеются в «The Sims 3: Все возрасты»?

Воображаемый друг - одно из самых крупных нововведений. У вас появится множество способов сделать этого героя реальным. У нас есть поистине классные выдумки, например, возможность устроить для детей охоту за мусором. Можно попросить их пройти по городу и собрать различные вещи, в награду за это они получат интересные объекты, с которыми могут играть. Есть на самом деле новый материал для игроков, чтобы они могли открывать все новые и новые возможности.

Другой вещью, на которую мы обратили внимание, был Альбом как возможность сохранять воспоминания. Как это работает? Похоже, можно делиться своими воспоминаниями на Facebook?

Мы по-настоящему перестроили биографию и способ запоминания симами их жизней. Это гораздо глубже с новой системой памяти. Она была у нас в предыдущих играх Sims, но на самом деле круто, что теперь игроки могут настраивать память так, как они хотят. Симы будут не просто жить, они смогут запоминать самые счастливые моменты своей жизни. Если же вы видите, что сим делает что-то забавное, что вам нравится, можно зафиксировать этот момент, дать ему название и описание и затем поделиться воспоминанием с другими людьми из Sims-сообщества. Вы можете загрузить его на the Sims3.com или на Facebook и показать всем своим друзьям, даже не выходя из игры.

Фантастика! Мы также видели в игре несколько шалостей. Что является Вашей любимой шуткой в «The Sims 3: Все возрасты»?

(Смеется) Это может прозвучать плохо, но я думаю, что для подростков самое смешное - бросать яйца в соседний дом, потому что я делал так, когда был моложе! У меня был сосед, которого я не любил, и я пробовал бросать яйца в его дом. Я был не очень метким, поэтому вместо дома попал в их кота! Я так неловко себя чувствовал! Это на самом деле смешно - наблюдать за симами, когда они делают такую чепуху, и это был действительно веселый момент, как будто мы вернулись в наше детство.

У нас была возможность увидеть в игре несколько новых участков, одним из которых был парк. Какие еще уникальные места, которые наши симы будут исследовать, мы можем ожидать?

В дополнение к парку, который вы видели, – великолепный способ для детей выйти и поиграть, пообщаться друг с другом – мы также запускаем группу новых домов. Таким образом, мы берем ваш мир и позволяем вам настраивать его совершенно новыми способами, давая игроку шанс построить новые кварталы в соседстве самому. Один из моих самых любимых домов - это огромный полнометражный кукольный дом, куда вы можете поселить свою семью и просто радоваться жизни!

(Смеется) Это на самом деле круто! Ещё одна новая особенность, которую нам удалось увидеть, это видеокамера, которая выглядит восхитительно. Можно ли поделиться своим видео, как в the Scrapbook, или это сделано только для использования в игре?

Видеокамера - это действительно то, что рассказывает о жизни симов. Как вы сказали, это одно из самых восхитительных дополнений к вселенной симов, и я очень взволнован тем, что Sims-сообщество думает об этом, потому что мы всегда смотрели на своих подопечных сверху, а сейчас есть реальная возможность опуститься до уровня их глаз и осмотреться вокруг. Это по-настоящему такой интересный опыт, новый способ увидеть, как симы взаимодействуют друг с другом. Поскольку это настоящий взгляд на жизнь симов, мы решили сохранить его специально для использования в пределах мира Sims, поэтому они могут просматривать свои видеофильмы снова и снова.

«Мы берем ваш мир и позволяем вам настраивать его совершенно новыми способами»

Очевидно, что романы и отношения - это большая часть жизни. Как вы отобразили это в «The Sims 3: Все возрасты»?
Что касается новых романтических моментов – теперь вы можете не только отправлять своих симов на свидания, но также и создавать репутацию в городе. Если вы на свидании с одним симом, а потом начинаете флиртовать и целоваться с другим, и это видят персонажи, знающие, что вы находитесь в отношениях, то о вашем подопечном будут распространяться слухи. Это действительно будет иметь последствия и повлияет на дальнейшую жизнь сима, так что вы должны иметь это в виду в течение всей игры.

«Но появляется несколько проблемных детей, которые любят плохо себя вести и могут сыграть несколько шуток!»

Какая из новых особенностей «The Sims 3: Все возрасты» Ваша любимая, и почему?
Мы уже немного поговорили о видеокамерах и о домиках на дереве, и они, несомненно, мои самые любимые. Есть еще одна особенность, о которой мы сегодня пока не упоминали - новая профессия дневной няни. Это несколько похоже на те профессии, которые мы ввели в «Sims 3: Карьера». Это совершенно новая полноценная карьера. Взрослые симы-соседи оставляют у няни своих детей на день. Как обычно, вы начинаете с низших уровней карьеры. Сперва вы должны следить за несколькими малышами, и всё, казалось бы, пойдет гладко. Но появляется несколько проблемных детей, которые любят плохо себя вести и могут сыграть несколько шуток! Поэтому нужно научиться ладить с этими малышами и правильно распределять свое время между детьми. Так что это абсолютно новая карьера, которую игроки могут открыть для себя. В игре действительно появилось много нового, что, мы надеемся, игрок захочет обнаружить.

Вы упомянули, что была введена новая функция, которая облегчит жизнь игроку, дав возможность сортировать объекты по дополнениям. Не могли бы Вы рассказать об это немного больше?

Это действительно очень полезная функция, и она мне очень нравится! С точки зрения того, кто работает на игру, однажды наступает момент, когда вы оглядываетесь и понимаете, что у вас уже так много объектов, что просматривать каталог становится все сложнее – особенно когда ищешь что-то конкретное, нужное прямо сейчас. Поэтому мы добавили новый фильтр, и все игроки The Sims 3 могут получить его независимо от того, покупали они «Все возрасты» или нет. Это позволяет очень легко сортировать содержимое каталога, выбирая объекты только из «The Sims 3: Все возрасты» или из «The Sims 3: Мир приключений». Вы сможете выбрать контент только того дополнения, которое вам нужно.

Общаясь с людьми из Sims-сообществ, мы стали замечать, что существуют различные типы игроков в The Sims – те, кто полностью увлечен строительством, и те, кому нравится наблюдать за развитием жизни симов. К какому типу игроков Вы относите себя?

Я попадаю в обе категории. Мне очень нравится строить в игре. Я люблю создавать свои соседства и дома. Недавно я работал над одним строением. Я прихожу домой, загружаю игру и думаю: «Какого черта я делаю, играя в Sims после того, как целый день работал над ним?» Я приятно провожу время, отстраивая этот новый дом, стараясь довести его до совершенства, но пока он еще доделан до конца. Но я люблю и другое: воссоздавать в игре себя и своих знакомых. Мне нравится придумывать истории, с участием всех, кого я знаю. Это всегда интересно, потому что я даю симам черты, подобные моим, и удивляюсь, глядя на своего человечка, наблюдая в компьютере, как он ходит, как разговаривает с людьми, совсем как я сам, и думаю: «Это то, что я делаю прямо сейчас!» Забавно видеть, как они отображают наши жизни, и это доставляет мне удовольствие.

«Какого черта я делаю, играя в Sims после того, как целый день работал над ним?»

«The Sims 3: Все возрасты» кажется всеобъемлющим для The Sims. В каком направлении вы двинетесь после этого? Что будет в The Sims дальше? У нас в офисе была идея для The Sims: загробная жизнь, где можно продолжать играть после того, как сим умирает.
(Смеется) Это очень интересно! У меня однажды была идея рая и ада, которую я хотел предложить, но это не совсем подходит для Sims. Нам всегда нравится рассматривать новые интересные направления. У нас есть сообщество фанатов, которые очень красноречиво высказывают свои пожелания, и мы, конечно же, прислушиваемся к ним и стараемся руководствоваться тем, что им наиболее интересно. Это действительно здорово для нас – дать игрокам новые возможности, новый опыт с «The Sims 3: Все возрасты»; надеемся, им это понравится. Все, что я могу сказать, - на горизонте может появиться новый интересный материал.

Что Вы можете сказать напоследок нашим читателям, чтобы окончательно убедить их купить эту игру?

Я бы сказал, что это дополнение направлено именно на симов и включает в себя предыдущий опыт Sims. У нас есть тематические аддоны, которые позволяют делать какие-то дополнительные вещи, но с «The Sims 3: Все возрасты» ваши симы могут получить новый жизненный опыт, пережить новые события, и это действительно сделает истории ваших человечков более интересными. Это великолепный способ обогатить The Sims 3 в целом, и мы считаем, что игроки будут в восторге!